Рассматривать исконные народы (вроде инков), наверно, смысла нет. Но Бразилию и Аргентину колонизировали разные страны - Португалия и Испания (так получилось из-за Тордесильясского договора, см., Папа так велел…).
Чили географически имеет очень обособленное положение.
Потом возникло движение за независимость…
Вы что именно имеете в виду под разным "национальным составом" Бразилии и Аргентины? - что там Бразильцы, а там Аргентинцы? или что там португальский язык, а там испанский? или что ?