Придется коснуться истории и этнографии. В основе русского этноса (четыре современные нации) - народ русы. 51-53% по ДНК. И язык их - древнерусский, тесно связанный с космогоническими верованиями русов. прежде всего перетеканием космической и земной энергий.
Современный русский имеет 56% общей лексики с древнеиндийским санскритом. Оригиналы древнерусского языка сохранились в берестяных грамотах. Начиная с 11 века. Более ранние пока не найдены или не сохранились в земле. Как известно для их выживания нужна глина, потому в черноземных регионах грамоты почти не сохранились. Язык берестяных грамот мало отличается от современного русского. Больше отличий у современного украинского, поскольку Украина была около полутора веков под оккупацией Польши. Письменный древнерусский язык был запрещен. Использовался для обучения только польский.
Старославянский часто путают с церковно-славянским, но это неправильно. Язык балканских славян - старославянский гораздо моложе, чем древнерусский язык русов, смешался с древнерусским языком после прихода русов на Среднерусскую возвышенность около 5 тыс.лет назад.
Два народа - балканские славяне и русы смешались в культурно-языковом отношении, когда встретились в район гор Родопы. Произошло взаимное обогащение языков, мифологии и обычаев.
Доля славян по ДНК у современных русских, украинцев, белорусов и поляков (русский этнос) - от 8% на Русском Севере до 20% на юге России и Украине. Русские - не славяне. Точнее, русские славяне лишь частично. Славянами русских называют по чисто лингвистическому признаку, а не этническому. Что ненаучно.
Церковно-славянский - искусственный язык, созданный предположительно Кириллом после Крещения Руси для церковных нужд. Для перевода Библии и богослужений на понятный для аборигенов язык. В основу его Кирилл положил существующую письменность и лексику древнерусского языка. Добавил греческую грамматику и лексику - греческую и немецкую.
Церковные летописи оказали значительное влияния на язык художественной литературы. Позже Пушкину удалось очистить русский язык от чуждых греческих засорений.
Что касается устного языка. то на церковно-славянском никто и никогда не говорил. За исключением проповедников. Использовались диалекты древнерусского которые ныне слились в единый разговорный русский.
Корни древнерусского языка уходят на многие тысячелетия в далекое индо-европейское прошлое. Как минимум. Далее - существуют разные гипотезы.