Если Библия - это слово Бога, то чем тогда является Коран по отношению к Библии и Аллаху как Богу?

Как в иудаизме так и мусульманстве нет Боговоплощения. Подобное есть только в Христианстве, воплощение Аллаха, равно как и вера в Триединства Божества, по Откровению Аллаха. В христианстве всё стоит и держится имея основу победы над смертию т.е воскресении Иисуса Христа. Потому новый завет христианства это буквально Слово воспринимаемое ушами, в противоположность пророкам являющимися посредниками между Богом и человеком.