Михаил, если нужно продвигать в Яндексе - то продвигать сайт лучше подпапками чем поддоменами.
Это из-за большого влияния поведенческих факторов на позиции в Яндексе. Также целесообразно, если городов не много, продвигать страницами категорий и товаров(только чтобы в URLе не было большого количества слэшей). Сами названия городов желательно прописать в метатегах Title и Description и в описании на страницах. Например, в пункте "Доставка".
В русском Google оптимальная структура сайта та же самая.
Это всё по результатам моих исследований.
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, есть ли какие-то особенности в продвижении на мультиязычном сайте... Читать дальше
Для правильной оптимизации мультирегиональных и многоязычных сайтов следует выполнить несколько основных рекомендаций.
1. Используйте доменные имена верхнего уровня с кодом страны (ccTLD), поддомены или подкаталоги для... Читать далее