Проще дикому волку приспособиться к проживании в мегаполисе, чем первобытному человеку - в Москве.
Причины очевидны: наряду с заведомой несовместимостью культурных кодов, наличествует и заведомая несовместимость по социализации индивида.
Пропасть такова, что ни о каком "вживлении" человека 4,5 - отстоящего тысячелетия речь вести не след.
Зачем? - Лучше вам, не напрягаясь, безответственное и милое фэнтези почитать))
Люди вообще отличаются удивительной способностью приспосабливаться. У египтянина будут проблемы с питанием и некоторыми инфекциями, но в целом, он вполне может вписаться.