Катаюсь с формулировки вопроса. Это традиция ношения платка имеет отношение исключительно к русской церкви и эта традиция коренится в материальной культуре восточных славян. Сами жители Ромейской имерии имели несколько иной женский костюм в своей истории и там платок как таковой женщинам был не нужен, т к итак было чем накрывать голову. Сегодня гречанки предпочитают одевать шляпы, кепки - что угодно. Одеть платок у них как-то не в моде, т к чем-то начинает напоминать внешний имидж турчанок, которые очень долгое время жили в консервативном обществе ислама (секуляризировалась Турция совсем недавно). Т е гречанки отказавшись от платка (слышал что у болгарок такая же тенденция) демонстрируют турчанкам и албанкам, то что они свободные женщины, имеют такие же права в обществе как и мужчины, и им не нужен платок, что бы сидеть взаперти у радикально патриархального мужчины - феминизм здорового человека.
Связь с девственностью - бред. Девушки в том числе школьницы так же одевают платки, хотя на детей данные требования не сильно работают. Вообще сегодня это все достатоно условно. Если женщина зайдет в храм без платка и вообще любого головного убора - страшного в этом ничего не будет, да и если к ней кто и придирется, так это будут недалекие старушки.
Юбка - элемент традиционного костюма. Т к христианство это симбиоз древнееврейской религии и античной культуры, то обращать нужно на одежду именно римскую\греческую. Штаны носили преимущественно варвары. Христиане, т е в первую очередь граждане рима носили все же традиционные одежды, т е тоги и всякие разновидности на подобии тоги. Более того обратите внимание на современные рясы священников. Во многом это мутировавшая форма тоги. Т к религия самый медленно изменяющийся институт человека, то это является самый твердый носитель традиций, в том числе ношения одежды. Более того это не пережитки, в юбке действительно есть смысл. Ведь женщина может одеть обтягивающие штаны, а храм место для молитвы - где максимально стоит упразднять все элементы которые так или иначе будут отвлекать человека от молитвы. Думаю сам задавший этот вопрос должен спросить себя сам зачем люди приходят в храм и как стоит туда одеваться.
Все аспекты вопроса подробно, мне кажется, рассмотрены по ссылке и по ссылкам там данным:
Зачем в храме нужно покрывать голову платком и нельзя в шортах, Богу важен внешний вид человека?