"- вы же называете ..." А эти "вы" это кто? Тогда Вы кто? Раз пишите кирилицей, то, как бы и Вы "русскоговорящий. Логично?
Если Вам это интересно из любопытства, так скажем - научный интерес, то Вам лучше обратиться к специалисту. Наверное лучше к историку. Я не могу Вам ответить на Ваш вопрос. Только предположить.
Как я отвечу на вопрос про "загадочную" русскую душу, если не могу даже понять, почему в 2014 году Россия поманила нас крымчан "пальчиком", обещая несметные богайства, а, спустя три года бросила и выживает нас?
Так что извините.
По сути вещей. Объединения там нет. Часть США аж через Канаду от остальных штатов. Если вспомнить историю, то присоединение шло через завоевоевание или мошенничество. Так что, скорее насильно или хитростью соединенные, чем объединенные. Да и любуясь на отношения граждан с разным цветом кожи, единства не наблюдаешь.
Так сложилось исторически. Вообще в ХIX в. США в русском литературном языке называли САСШ - Северо-Американские Соединенные Штаты. А Texas (тексас) называли Техасом. Зато в США англоговорящие называют Москву - Moscow (Москоу), а Россию - Russia (Раша). И это так в любом языке. Мы же Китай называем не как китайцы Джун-Го ("Срединное государство").