Если говорить про хаты-мазанки с соломеной крышей и плетенным забором, то такой тип жилья характерен и для адыгов/черкесов.
Что касается всего остального. После победы над Крымским ханством при Екатерине 2, встал вопрос, что делать с пустующими территориями Причерноморья. Была образована Новороссийская губерния. Императрица выдавала грамоты казакам с Поднепровья и Поднестровья на служение и охрану границ. Поднепровье тогда было плотно заселено и население быстро росло. Неудивительно,что именно оттуда пошли миграционные потоки - крестьяне очень хотели получить неосвоенные просторные земли в благоприятном климате.
О, только я собрался искать именно эту карту для ответа, как уже все готово.
Спасибо )