Да нет же, всё логично. Адам - действительно значит "человек" или "земля, почва". Но, по учению св. Григория Нисского, Адам - не только собственное имя, но и наименование "всечеловека", который содержал в себе всех людей (в своей знаменитой книге "Введение в христианство" великий теолог Йозеф Ратцингер, будущий Папа Римский, соглашался с этим мнением). Ева (евр. Хавва, от глагола хайах - жить), и, как она праматерь всех живущих, в этом имени подчёркивается кровное единство всего рода человеческого. В целом же история сотворения мира и грехопадения - аллегория, имеющая под собой реальные события, даже если они были несколько иными (скажем, не в поедании плода запретного древа были виновны люди, а в гордости и самомнении. Так писал Папа Бенедикт XVI: "Гармония между Творцом, человечеством и творением, описанная в Священном Писании, была нарушена грехом Адама и Евы, мужчины и женщины, пожелавшими занять место Бога, отказавшись признать себя Его творениями").