Файлы с вотсапа хранятся на телефоне в специальной папке "Вотсап". Но для того, чтобы они сохранялись, вам необходимо в настройках Вотсапа сделать пометочку, сохранять файлы всегда. У ас значит такой пометочки нет и стоит не сохранять никогда.
Невижу этой пометочки
Для тупых....пошагово можно?куда зайти....что нажать...
Переименовать папку WhatsApp например в Waцап. Приложение само создаёт новую папку WhatsApp. И теперь все что прийдёт будет в галерее. У меня так было на Samsung A5 после попытки перенести приложение на SD карту.