Моногамия во времена, когда создавались греческие мифы, ещё не появилась, судя по всему, равноправный брак был изобретён в Афинах ок. IX-VIII в. до н.э. Поэтому многобрачие древнегреческих богов — это пережиток более ранних времён. В более поздних редакциях Зевс уже не имеет много жён, а просто несколько раз разводится — так, Гера уже третья его жена. Прочих же его женщин называли «незаконными жёнами», с которыми он вступал в «незаконный брак»... весьма интересный термин, согласитесь.