Для начала советую почитать книги по истории Англии, Америки и Австралии, а также о становлении Великобритании и всех её колониях, чтобы понимать разницу между вариантами и диалектами английского языка. Затем можно приступить к изучению истории самого языка начиная примерно с 5-го века. Это позволит лучше понять связь английского с другими языками и культурами, а также их влияние на его становление. Далее можно приступать к изучению теоретической грамматики и фонетики, что позволит понимать любых носителей и англоговорящих колонистов, а также читать классические произведения, например, Шекспира.