Добрый день, я могу говорить лишь о метафорическом выражении "услышать тишину". В моем понимании данное выражение означает остановить мышление и внутренний монолог. Тогда внутри наступает тишина. Вообще это всё игры со вниманием. Иногда мы можем находиться в шумной компании, но сосредоточиться на чем-то и словно ничего не слышать, это то что я имею ввиду. Внимание не на звуке, а на том, что не имеет звука - ощущение, картинка, запах..
А если говорить о физическом явлении, то вопрос не имеет смысла, поскольку услышать тишину это то же, что и вообще не слышать, и в этом смысле полностью глухие люди вероятно постоянно её "слышат", то есть не слышат ничего, но это лучше у них поинтересоваться.
Если понимать не в буквальном смысле, то да. Вы начинаете слышать то, что в привычном понимании звуками не является. Например, как кровь течет по венам. Это состояние повышенной концентрации, когда все привычные звуки уходят.