Как художник, увлеченный творческой работой, произвольно играет с оттенками и формами, так и писатель позволяет себе игру слов и выражений, ожидая получить неповторимые сочетания и образы.
"Абсолютная тишина" - пример игры слов, литературное выражение, о котором лучше не спрашивать, так как всякий уточняющий вопрос переносит нас на территорию сухой логики, для которой это словосочетание противоречиво и бессмысленно, а значит не может быть предметом исследования.
Если понимать не в буквальном смысле, то да. Вы начинаете слышать то, что в привычном понимании звуками не является. Например, как кровь течет по венам. Это состояние повышенной концентрации, когда все привычные звуки уходят.