Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя

Каких поэтов вы бы могли посоветовать, чтобы лучше ознакомиться с Украинской поэзией в целом ?

Искусство и культураЛитература+2
Горячий Пирожок
  ·   · 833
По всем вопросам  · 2 мая 2017

Дмитрий Корчинский

Представлю тут перевод на русский его стиха:

Сроки прошли. Сейчас. Уже.

Кто-то идет в нетерпеже

взымать с тебя старый должок.

Ты на нуле, а он на нижнем этаже.

Даю совет: пальни в него, дружок.

Время печали. После боя

встретят не орденом. Тюрьмою.

И прокурор предложит срок.

Ты откажись, битой рукою

в него ты выстрели, сынок.

Смерть рядом- госпожа, не меньше.

А ты не слаб, ты даже крепче...

Но без ее вниманья одинок.

  • Едем ко мне? Пакуем вещи?

Не отвечай, стреляй, сынок.

Сила не меж висков. В руках.

Ведь мудрый в перспективе тоже- прах.

Твердит, что Бог един, а Мухамма́д пророк...

Не спорь с такими. Будешь в дураках.

Все непонятное накрой огнем, сынок.

Так получилось, кровь везде и в каждом.

Еще не раз ею зальешь ты жажду.

Не пустят в рай- и пусть! В аду твой уголок.

Все ясно? А теперь перед ордою вражей

спасайся выстрелом. В правый висок.

Киноман со стажем, автор Telegram канала про...  · 27 апр 2018
Если говорить о классической украинской литературе, то Григорій Сковорода, Тарас Шевченко, Іван Франко, Леся Українка, Микола Вороний, Олександр Олесь, Павло Тичина, Максим Рильський, Микола Зеров, Володимир Сюсюра, Богдан-Ігор... Читать далее
Я прелесть, живущая в доме  · 21 мар 2017
Я сама украинка по паспорту, и изучала укр литру с самого детства, толк там один: бедных несчастных украинцев паны мучают, и все мучают, кто не украинцы. Есть некоторые стихотворения действительно лирические и не связаны с... Читать далее
Господи, вы как будто мои мысли озвучили. Все годы в школе над учебниками по укр лит выдались сущим адом. Кстати... Читать дальше