Поговорите с ними на их языке.
Во-первых, брак не является таинством, установленным Христом. Он установил только два: крещение и причастие (евхаристию, если угодно). И только эти таинства очевидно обязательны к исполнению христианином.
Во-вторых, обряды без веры не стоят ничего, как и вера в обряды без пиетета перед Богом, потому что сам Христос говорил о том, что, сформулировав в Нагорной проповеди общий постулат всех заповедей: мысль о грехе — уже грех. Так же и, логично, с добрыми делами, а вы, как я понял, неверующий(-ая) и не имеете желания обрядоверовать. Тогда для вас в этом нет никакого смысла, и по библейской же канве вам это не поможет. И, как уже заметил Анатолий Серый, неискренние поступки (к каковым относится и т.н. «дань традиции», не подразумевающая внутренних чувств) осуждаются в Библии.
В-третьих, неверующим вообще не обязательно жить, как сказано кем-то из церковных деятелей: сам апостол Павел объявил о возможности спасения для нехристиан при условии жизни по совести во второй главе послания к римлянам, равно как и об осуждении тех, кто бахвалится принадлежностью к религии без соблюдения заповедей.
Нет ничего хорошего во внешнем показном уважении без искренности — это лицемерие, легко раскрываемое.