С коллегами лучше не встречаться, но если очень надо, вам нужен корпоратив. Не обязательно Новый год или 8 марта. Придумайте повод и организуйте коллег провести время в неформальной обстановке. Соберите компанию выпить в пятницу в баре, съездите на шашлыки загород. А там уже можно поближе пообщаться с объектом интереса. Если ответного интереса не будет, то и не стоит оно того. Опять же, это ни к чему не будет обязывать.
а как не облажаться?
Придумываешь, в чём будет заключаться свидание, подходишь и приглашаешь сделать то, что придумала. Вуаля!
Чтобы отказаться, у парня должна быть хорошая причина (ТНН, уже в отношениях, "что этот крокодил от меня хочет?!")