Любовь неизбежно более широкое чувство и лежит по ту сторону феминности или маскулинности. Сужение понятия, срастание с человеческим полом и окончательная стабилизация значения в понимании масс как "отношения между половозрелым мужчиной и женщиной" есть продукт последних двух веков мышления. Раньше было иначе, и в каждой эпохе любовь оставила свой, отличный от других, отпечаток. Это не так заметно под двухтысячелетней туманной пеленой Христианства, хранившей наш мир. Но пытливый читатель может обнаружить много интересного.) Средневековые христианские миссионеры вообще столкнулись с проблемой перевода Библии на языки примитивных народностей. Понятие "любовь" у них просто отсутствовало. Любовь есть дитя цивилизации, и одна из причин ее возникновения есть разнесение во времени возникновения полового желания и момента его удовлетворения. Тут то и становится возможной игра в любовь, а у дикарей же такой лаг отсутствует и всё случается сразу, по той же причине отсутствует у них и проституция.
"Не ради бессмертия, не с целью размножения люди бывают влюблены: это против Платона. Но ради удовольствия. Они влюблялись бы, даже если бы женщины были бесплодными; именно так! Греческая педерастия не противоестественна, ее causa finalis [окончательной, целевой причиной], согласно Платону, должно быть «порождение прекрасных речей».