Серия “судьба короля” Оксаны Панкеевой. Это 13 томов качественного, легкого юмора, харизматичных персонажей и того самого попаданства как сюжетного хода.
Попаданцы там хоть и редкое, но не уникальное явление, вокруг которого вертится все повествование. На любой сюжетный вопрос которым задается читатель рано или поздно будет дан ответ. Может быть и через пять томов, но будет. И все объяснится очень логично и весело. Без набившего оскомину решения всех сюжетных проблем: “это же фентези, и ничего не надо объяснять”.
К выше и ниже перечисленному добавлю прекрасного Белянина Как минимум половина его творчества про попаданцев. Особо отмечу циклы про Меч без имени и Тайный ссыск царя Гороха.
Лайон Спрэг де Камп: "Да не опустится тьма", книга про американского историка, переместившегося во времена заката Римской Империи.
Я бы сказал, что это один из родоначальников жанра.
Я бы посоветовала почитать книги Григория Шаргородского "Видок"(цикл), "Укротитель" (трилогия). Я в восторге! Нетрадиционный сюжет, хороший слог, герои с характером)