//Если представить, что дело происходило в РФ, то// второй вариант по закону неосуществим в одностороннем порядке - на двойную (Суходрищевы-Тихобздеевы) обязаны поменять свои исходныее фамилии оба всупающих в брак человека (и Суходрищева, и Тихобздеев), поэтому говорить о неуважении здесь абсурдно - это совместное решение и совместный головняк с заменой всех документов, можно только аплодировать стоя таким парам по моему скромному мнению.
первый же вариант (купчиха Семижопова сочеталась браком с разночинцем Вагиным), несмотря на неочевидность //опять-таки, если дело происходит в РФ!// не может случиться с женой и ее мужем как-то в порядке сюрприза, оба они вслух и через рот проговаривают указанное собственноручно в заявлении на регистрацию брака, так что это, скорее, это сделка про равноправие (муж может взять фамилию жены).
Это значит, что ей дорога и её фамилия в том числе. Лучше перестать искать подвох там, где его вовсе нет. Спросите её, чем он руководствуется. Думаю её ответ будет самым правильным в этой ситуации.
я не взяла, потому что а) не хочу возиться с документами б) звучание больше нравится своей фамилии. так что неуважение вряд ли тут причем. скорее что-то подобное, как у меня