Если пара решила отмечать Новый год вместе, как будет правильным распределить расходы к столу?

В целом - соглашусь с уже сказанным ответом.

Добавлю кое что...

у вас отношения, вы вместе, всё отлично. что это означает ? это означает что вы поддерживаете друг друга, выручаете, вы - команда и прочие громкие слова.

Бывает так, что по каким-то причинам кто-то без денег на данный момент. это бывает и у взрослых и у студентов. ну мало ли, работу потерял-сменил человек, на больничном сидит, да что угодно.

Тогда ОБЫЧНО второй партнёр его выручает. (или партнёрша. напоминаю, вы равны).

Но, наш товарищ, который сам не может свою лепту финансовую внести, участвуют другим способом.  он может всё это приготовить, взять украшение квартиры на себя, убрать потом беспорядок и так далее.  ведь важен вклад.

Деньги - это просто эээм... способ внести свой вклад.  ими мы платим за разные услуги.

А до денег мы обменивались.  собственно, принцип услуга за услугу никуда не делся.

Это позволяет каждому в отношениях чувствовать себя нужным, важным, востребованным и одновременно не обделённым. а главное не ощущать, что мол, он один-одна всё тащит, а второй-вторая на диване лежит