Думаю корень этого явления располагается вне сетевого пространства. Большое видится на расстоянии. И если взглянуть более «объемно», то можно заметить изменение самих этических стандартов относительно агрессиии и миролюбия. Современное общество перестало одобрять реакцию на активные действия. Теперь высказывать неодобрение, делать громкие заявления в горизонтальном коммуникативном пространстве вполне допустимо и безопасно. Есть моменты по критике вертикали, но это другая история. Сейчас общество готово осудить не хама, а скорее человека пресекающего хамство своими действиями. Дуэль за оскорбление есть символ варварства. Сдержанность не в чести, эмоции и животная страстность - наше всё. Поэтому вполне было бы уместным специалистам языковедам приступить к трансформации самого культурного кода, наших пословиц и поговорок. Например в новом прочтении они могли бы выглядеть так:
«Слово - воробей, пусть летит куда хочет»
«Хоть и назвался груздем - все равно ни за что не отвечаю»
«Что написано пером это мое дело, я так вижу и никого не спрашиваю»
«Гнилое слово - Не от гнилого сердца»
Конечно работы для филологов предстоит еще очень много. А что касается интернета и почему там всё это более явно, потому что явление безответственности за свои слова усиливается интенсивностью коммуникации помноженной на анонимность.