Добрый день!
Для установления отцовства, претендующий "биологический" отец, должен предъявлять иск по месту жительства матери и ребенка. Если их место проживания и регистрации разные, то по месту жительства матери ребенка.
В ходе судебного процесса, необходимо предоставить доказательства, либо заявить ходатайство о назначении генетической экспертизы.
Если судом будет установлено отцовство, то у отца записанного в свидетельстве о рождении, отцовство будет аннулировано.
С момента аннулирования отцовства, бывший отец с ребенком более не будут являться родственниками и соответственно, права регистрации и проживания в квартире "уже не отца", у ребенка и его родственников отсутствует, без добровольного на то согласия собственника.
Фото паспорта давать не нужно.