На данной странице яндекс профиль в разделе "Управление аккаунтом" надо пролистать вниз до раздела "банковские карты", надо нажать на шестеренку, которая появится в правом верхнем углу карты, далее жмём "Отвязать".
Или напишите в поддержку Плюса в любой соцсети — ya.cc/t/97uJHMHWSQpkk