Однозначного ответа дать не получится, так как все зависит от ваших личных предпочтений.
С точки зрения производительности и технологичности консоли находятся на одном уровне, нет явного фаворита.
С точки зрения эргономики и визуальной составляющей фаворита так же не выделить, тут дело вкуса, каждому свое.
С точки зрения игр и сервисов уже есть заметные различия и они то скорее всего и станут определяющими для вас. У PS есть топовые, качественные эксклюзивы и вообще политика компании настроена на выпуск дорогостоящих блокбастеров. В основном они заточены на одиночное прохождение, их минус в стоимости, обычно стоят очень дорого (хотя тут конечно для кого как). У Xbox также есть эксклюзивы, по качеству пока уступают проектам конкурента, но возможно это поменяется в ближайшие 2-3 года, т.к. Microsoft активно скупает хорошие игровые студии. У Xbox гораздо чаще есть кооператив в играх и стоимость обычно меньше чем у игр Sony. Важный момент - игровой сервис Game Pass, подписка на него недорогая, там постоянно обновляются игры и зачастую новые релизы от Xbox появляются там заранее и без доп. оплат. Плюсом игры на Xbox можно приобретать через Аргентину за 30-40% от стоимости.
В итоге если вы не готовы выкладывать много денег на эксклюзивы, предпочитаете больше игр и кооператив, то вам лучше купить Xbox. Если же обратная ситуация, то Sony.