"Читать - значит думать чужой головой, вместо своей собственной". А. Шопенгауэр.
Однако, Шопенгауэр думал не так, как автор фразы. Настоящий писатель не читает, он - пишет. Ну кто же сможет ассоциировать фразу с писателем? Возможно, Чехов, возможно А.Письменный, возможно Хэм. Как знать?