Всё очень просто, например, водка Смирнофф, считается что Smirnoff — бренд британского производителя напитков Diageo. Изначально, российский бренд, основанный в Москве Петром Арсеньевичем Смирновым и несколько раз менявший владельцев, но сбежавшие родственники лицензировали проект и выпускали на западе, в 90-х были судебные тяжбы, но праправнук Петра Арсеньевича суд проиграл, а уж про порох и говорить нечего, правопреемников не было, а существование монаха Бертольда Шварца документально не потверждено, даже фамилия переводится, как "чёрный". Есть и такая версия, что кто то вывез рецепт из Китая и лицензировал под именем " Бертольд Шварц".