Да. Как показывает история Европы и КНР, с ростом уровня жизни и развитием медицины рост населения прекращается, и население стабилизируется. Рост производительности труда так или иначе повышает благосостояние даже не самых развитых стран, и в них уже в обозримом будущем произойдёт то же самое.
Именно это и имеет в виду Билл Гейтс: если снизить детскую смертность и повысить продолжительность жизни, население начнёт сокращаться.
Это неизбежно ещё и потому, что если рост населения будет продолжаться, то во второй половине XXI века станут непригодными для жизни экваториальные области Земли, где сейчас сосредоточено почти половина населения планеты, причём наиболее бедного и необразованного населения.
Таким образом ситуация движется к сокращению населения с двух сторон: много людей просто не нужно для поддержания и развития, и большому количеству людей просто негде будет жить. Думаю первый вариант сработает быстрее, глобальное потепление остановится и мы сохраним экваториальные области.