Надо поставить alpha триггер (голубой такой),выделить его и нажать на edit object (такая синяя кнопка),затем пишешь какую нибудь группу,например 1,и если портал в той же группе,то есть 1,то он будет той прозрачности,которой ты поставишь в альфа триггере (opacity - прозрачность). Чтобы сделать полностью невидимым, поставь opacity 0.0