ограничивает ли какие-либо механики игры использование читов в Sims3?

нет, ограничений не будет. Можешь не переживать. А еще можно отключить цензуру в игре с помощью чит кодов достаточно нажать на персонажа и все будет видно