Почему российские прокатчики при переводе на русский язык изменяют оригинальные названия зарубежных фильмов?

Существует несколько нюансов, влияющих на это. Во-первых, адаптация. Прокатчику нужно сделать так, чтобы название было... Читать далее