Можно, но тогда длительность обучения будет больше, т.к. учеба в колледже с аттестатом 11 класса сокращает срок обучения на 1-2 года. Колледж или техникум НЕ ИМЕЕТ ПРАВА НЕ ПРИНИМАТЬ у абитуриента документы для поступления на основании аттестата об общем образовании (9 классов) при наличии у него аттестата о среднем образовании (11 классов).
Если Приемная комиссия техникума или колледжа возвратит документы абитуриенту с обоснованием, что он предоставил аттестат об общем образовании (9 классов) в место имеющегося у него аттестата о среднем образовании (11 классов), то это следует сразу обжаловать в Министерство просвещения Российской Федерации.