В каких масс-маркет брендах можно купить качественные вещи, которые будут носиться не один сезон? И возможно ли это вообще?

Полагаю, что к этому вопросу следует подойти с другой стороны. И определить для себя, что есть «качественная вещь» именно для вас. Идёт ли речь о материалах и тканях, имеете ли вы в виду техники исполнения? а, может, под качеством вы подразумеваете фасоны и особенность посадки изделия? Когда понятны критерии оценки, тогда получаем инструменты отбора этого качества. И помним о том, что качество не всегда ассоциируется с определённым брендом или маркой. Также как и одно другого не исключает.