Здравствуйте, Артём! Если вы о Яндекс.Станции (непонятно, зачем отметили тему "Медицина") - то да, технически вполне можно использовать самые разные переходники (даже DVI и VGA), ведь звук по кабелю передавать не требуется.
Но имейте в виду, что чем дальше к старым моделям, тем сильнее соотношение сторон "сдвигается" к квадратному и тем более сжатую с боков картинку вы будете видеть.
Если речь о каком-то другом устройстве - то не совсем корректно добавили свой вопрос в сообщество "Яндекс.Станция".