Здравствуйте, Александр! Теоретически можно, но ведь вы при этом блокируете столешницей боковой динамик.
У первой Станции он пассивный и вряд ли ему что-то грозит, но это все равно влияет на характеристики звука Станции. А у Станции Макс в стороны смотрят и среднечастотные динамики и сабвуфер, и такое положение для неё нежелательно: может пострадать не только звук, но и сами динамики.