Добрый день, Владимир!
Все зависит от самого тренера и места где он преподает.
К примеру, если спортсмен занимается теннисом в частной школе, то, как правило в стоимость обучения входят и занятия с тренером и аренда корта.
Если же занятия проходят в индивидуальном порядке, то спортсмен оплачивает не только занятие с тренером, но и арендует место, где будут проходить тренировки.
Такое встречается не только при занятии теннисом, но и в других видах спорта. К примеру, фигурное катание – спортсмен оплачивает не только услуги тренера, но и аренду катка.