Да, именно так. сравнение оптики и ИК и строят карты пылевого поглощения Галактики, вот недавний пример из этой статьи:
Но это - проекция пыли на луч зрения, с 3D сложнее, так как не очень просто определять расстояния до пылевых облаков. Но и здесь есть прогресс. Телескоп им. Джеймса Вебба здесь, к сожалению, не очень сильно поможет, так как это инструмент для детального исследования небольших площадок на небе, полную карту с ним не построить