Проще будет именно для совместного использования либо перенастроить на время (если потом предполагается раздельное использование), либо назначить хозяина каждой колонки, а потом другому человеку знакомиться с ней в качестве гостя, тогда плейлисты не будут пересекаться, а использование умного дома сделать только на одной колонке. На самом деле с каждым серьёзным обновлением, Яндекс все больше делает так, чтобы не было нужды создавать несколько аккаунтов для удобного использования умного дома и Яндекс Станции в частности.