Может. Сексуальная ориентация формируется ещё в подростковом возрасте. Где огромное влияние имеет общество с моралью и ценностями. Это к слову , что мужчинам сложнее принять удовольствие и наслаждение от стимуляции простаты. Так как обществом порицается вхождение в задний проход.
При этом женщины более свободны в этом. Как писал ещё Фрейд, что человеку не важно с кем получать удовольствие, важно только на основе общественного мнения, то есть будет ли порицание или нет.
Если опустить социальный аспект общества в котором живёт человек, то женщина гетеро- абсолютно может получить удовольствие и наслаждение от сексуального контакта с женщиной.