Как создать свой сайт, не имея денег?

Если у вас есть соответствующее образование и опыт, это делается запросто. Лично у меня столько сайтов, что я даже все не помню. Записано где-то.

Для начала вам нужен доступ в интернет. Придется платить, да, но он у вас уже есть.

И еще вам потребуется  линукс компьютер, у которого, возможно, плохо работает клавиатура или монитор. Такие обычно выбрасывают, а вам в самый раз. Главное, чтобы система работала. Заходить туда будете удаленно. Это нормальный режим для интернет серверов. У них не бывает клавиатур и мониторов. Как вариант - бесплатный VPS (Виртуальный сервер). Такие раздаются бесплатно и пожизненно на cloud.oracle.com. А дальше дело ваших знаний, которых потребуется столько, что изложить здесь решительно невозможно. Но платить ни за что не придется.