Книга притчей Соломоновых, Глава 16
●3
•Предай Господу дела твои, и предприятия твои совершатся. (Синодальная Библия)
•גֹּל אֶל־יְהוָה מַעֲשֶׂיךָ; וְיִכֹּנוּ, מַחְשְׁבֹתֶיךָ׃ (Оригинальный текст)
______
Хороший вопрос , я попытался перевести с иврита и столкнулся с древней философией. Древний язык отличается от современного как и многие древние языки. Так что могу сказать что синодальный перевод не точный. Там более глубокий смысл. Возможны несколько вариантов прочтения и все они требуют отдельного рассмотрения.
Это значит, сделать то, что зависит от тебя, а результаты доверить Богу и не беспокоится о них. Это также значит, позволить Господу управлять своими делами, то есть советоваться с Ним относительно своих дел, ожидая, что Он... Читать далее
Очень сложная тема, обширная. Передать дела свои Господу - это означает попечение о себе возложить на Бога. Трудная задача, чтобы не вмешаться самому в решение своих проблем, планов. Мы начинаем искать решение своих проблем... Читать далее
Уповать, или надеяться во всем абсолютно на Господа! Нет коечно не сидеть сиднем, делать то что и доступно, и... Читать дальше
Я бы вначале понял для себя, что дела касаемые себя лично Богу будут не интересны ( ведь благо для одного может быть ущербом для другого), так как он сказал - возлюби ближнего своего. Поэтому нужно сначала представить себе для... Читать далее
Конечно. Поручи Ему самому исполнять все дела за тебя. И каждый раз проверяй и тыкай носом за малейшие недочёты или затягивание работы. Причём - необоснованное с Его стороны. И тогда Господь в поте своём будет усердствовать... Читать далее
Велики Ваши познания в устроении Божьего Промысла…
"Предай Господу путь твой и уповай на Него, и Он совершит»... Читать дальше
В Притчах 16:1 говорится: «Человек строит замыслы в своем сердце». Бог не будет чудом строить планы в вашем сердце вместо вас. Вам самим нужно удостоверяться, что вы поступаете правильно. Предать Богу дела — значит возложить на... Читать далее