Вокруг этого вопроса действительно существует масса спекуляций, однако, простое объяснение существует.
Христианство имеет общие корни и часть священных текстов с иудаизмом. В иудаизме, точнее в каббалистике существуют развитые методы манипуляции над текстом Торы для поиска скрытых смыслов и получения сокращенных значений текстов, ключевой - гематрия. Они основаны на том, что каждой букве соответствует числовое значение. Используя эти методы, теоретически можно весь текст сократить до одного числа, а из него получить искомое слово. Вероятно, это даже уже сделали. Не будем обсуждать эффективность метода, вопрос был не о том. Важно, что сама идея весьма древняя, не позже Вавилонских времен. И, правды ради, надо сказать, что самый ранний Ветхий Завет - Септуагинта, составлен на греческом, а греки тоже гематрию знали и использовали. Но в каноническом христианстве идея не очень прижилась. Вторым важным моментом является то, что в еврейских оригиналах, текстов даны 'сильные имена бога', важнейшими из которых является Тетраграмматон и его 'развертка' Шемхамфораш. Последний описывает основные силы, действующие в проявленном богом бытие. А тетраграмматон - YHWH по смыслам отдельных букв раскрывается в сочетание 'рука, столб/гвоздь, смотри'! И этому сочетанию в христианстве есть слово - имя. О котором все христианство. И, в некотором смысле, знающий это имя имеет власть над миром.