Значит ли, что я трансгендер, если меня возбуждает представление себя в женском теле, но сам я себя за женщину не считаю?

Здравствуйте. Трансгендерность - это не сексуальная ориентация, а идентификация человека себя с полом, не соответствующему полученному (приписанному) при рождении.

Про то что Вы спрашиваете можете почитать по запросу: кроссдрессинг