Уточните - получатель физическое лицо или юридическое? От того, ко получатель зависят способы возврата денег.
Напишите заявление в банк о возврате денег, т.к. получатель обманул Вас, если откажет - исковое заявление в суд в отношение получателя денег, на основании Закона о защите прав потребителя.