Здравствуйте! Вернуть деньги уже не получится, можно только отключить автопродление в настройках подписки в своём аккаунте. Для этого зайдите на страницу Яндекс.Плюс, а затем: Управлять подпиской ---> Отменить подписку. Остатки оплаченного периода никуда не исчезнут, вы сможете пользоваться подпиской до конца её действия