При нагреве жидкость увеличивает объем. Мембранный расширительный бак если давление в нем настроено верно исключает серьезное изменение давления в системе отопления при нагреве/остывании. В старых системах на чердаках для этого размещали открытые ёмкости.
Что мне подсказывает что вы раз в десять ошиблись.