Зачем нужны девушки, кроме как для продолжения рода?

Ответ весьма простой, с одной стороны.

А другую вы знаете сами.

В ходе эволюции(?!) М и Ж отличаются генетически (физиологически, психологически, ..).

Проще говоря, у нас разные "специализации".

Да, и М без Ж выживет.

И Ж без М - тоже выживет.

Всё дело в специализации.

М " заточены" на "экспансию"

Ж "заточены" на сохранение.

Эдакая универсальная система: лагерь+сборщик, база+скаут, тыл+войска.

Женщины бережливы, невероятно выносливы, но в стабильных условиях.

Организм Ж приспособлен к сохранению и длительному эффективному расходоварию ресурсов.

Сохранению жизнеспособности любой ценой.

Слабая, но эффективная биомашина выживания в стабильных условиях.

Мозг (шаблоны нейросети, ...) адаптирован под тщательное выполнение достаточно однообразной работы, параллельно нескольких несложных дел, однако требующих внимания, в постоянных условиях.

Мужской организм имеет больший динамический диапазон, выживает в более сложных, меняющихся условиях.

Это прожорливая, но очень мощная система автономного выживания.

Большая сила, при наличии питания - огромная выносливость (говорят, наши пещерные предки, судя по раскопкам, могли загонять добычу измором, бегом, несколько дней, гнать того же мамонта, пока он не сдохнет от истощения и обезвоживания).

Мозг (нейросеть, восприятие - назввацте как угодно) заточен за захватническую деятельность, выслеживание, автономность, планирование, нападение, захват, доставку.

Ж более адаптированы к работе в стабильном режиме.

М более адаптированы к импульсномв режиму.

Ж - экономнее расходуют ресурсы, но слабее.

М - сильно расходуют ресурсы, но готовы практически к любой ситуации.

Ж - в случае опасности сохраняют самое ценное и прячутся, в надежде, что враг уйдёт. Это менее опасно, но не решает проблему навсегда.

М в случае опасности уклоняются от удара, разрабатывают тактику, наносят ответный удар. Это опасно, но радикально.

Мы одинаковые, но разнонаправленные.

Кроме того, вопросы размножения:

М размножаются количеством, 

Ж размножаются качеством.

Из-за того, что Ж сильно уязвима во время беременности, она вынуждена удерживать рядом того, кто будет защищать и добывать пищу (с большим животом за оленями не поьегаешь с копьем).

Мужчине же после зачатия ничто не мешает двигаться дальше.

Если бы институт брака не накладывал ограничений, то..

Ж за всю жизнь может иметь, ну пусть 5-7 детей при желании (носителей её генов).

М может за всю жизнь иметь сотни детей (носителей его генов).

Теперь понятно, что при смертности потомства, пусть даже 50%, для женщины это критический ущерб.

Для мужчины - незначительный (в абсолютных числах).

ЗЫ Предвидя залпы калометов - можно научиться быть успешным практически в любо деле (конечно, с учётом изначальных предрасположенностей), и мужчине, и женщине.

Но предрасположенности (особенности физиологии и психологии) таковы:

Женщина - дом, дети, еда.

Мужчина - дорога, охота, война.