Да. Называется это слэм. В него ещё входят различные прикольные штуки типа мошпит или стена смерти. Если интересно, посмотрите на ютубе. Я, вот, так на год ногу повредил, когда ходил на System of a Down. Всегда будте осторожны и разогревайтесь перед слэмом. Не переоценивайте свои физические возможности. Прыгнуть выше головы можно, но приземлиться не всегда. Если же вы оказались в слэме, то аккуратненько из него выходите в сторону ближайшей стены.
Я бы сказал, не только на метал-концертах, но почти на всех производных рока. Часто видел на панк-концертах, ска-панк и т.д.
Добавлю, что среди отдельных индивидов слэм популярен из-за возможности в неразберихе засадить кому-нибудь кулаком без последствий для своего здоровья