Во-первых, для регуляции температуры. Во-вторых, чтобы грива не путалась, особенно если животное подвижно или любит поваляться в траве. В-третьих, некоторым породам лошадей, например, фризским, косички заплетают для получения волн, характерных для этой породы. Ну и для красоты, естественно. :)
вопрос именно в том, зачем ласки это делают. причины людей понятны
Интересующие темы: генетика и разведение... · 15 дек 2021 · supersadovnik.ru/group/kolonka-anastasii-kalininoj-zooinzhenera-217
Ласка - самый маленький зверек семейства куньих. В конюшню пробирается вслед за мышевидными грызунами. Запутывает гривы коней, слизывая соль. Раньше верили, что косички лошадям плетет домовой, невзлюбивший лошадь. Кстати... Читать далее
Пишу экспертные статьи, с радостью делюсь знаниями. Жду в группе "Живой уголок" 
Перейти на ok.ru/group/70000000075693
На то они и ласки, чтоб делать ночью ласки, хоть пусть и лошадям. Так нада. Не переживайте, если у вас нет ласки. Она это умеет. Всё зависит от места, где эти косички плести. Бывают очень нежные и чувствительные; светлые и... Читать далее
Я сейчас, вот только что, ничего не понял...
Первый
Ласка слизывает пот (кристаллы соли) с лошадей. В поисках этих кристалликов перебирает у неё гриву и неосознанно запутывает её. Поверья придумывают люди, а в природе все просто. Где больше скопилось соли - там больше и так... Читать далее
Все несколько иначе. После посещения ласки, лошадь порой стоит вся потная, в мыле. Блохи, поселившиеся в мехе... Читать дальше