Потому что русская попса - это шлягер в чистом виде, т.е. простая запоминающаяся музыка и такие же простые слова. К тому же, эстрада - одни и те же всем знакомые артисты, которые не все хотят снова слышать на радио или видеть на концертах.
Правда, слово "шлягер" не обязательно стоит воспринимать как-что либо отрицательное, среди зарубежных песен (преимущественно шведских) можно привести достаточно много качественных современных шлягер-хитов. Шведская музыка этим и выделяется по отношению к российской, потому что она открыта для новых исполнителей
За счёт телевидения и плохих радиостанций. Я, например, не знаю ни одного современного шлягера, потому что не смотрю телевизор вообще, и не слушаю трэшового радио лет двадцать. Не ешьте жёлтый снег!